Maggiori garanzie per gli arrestati a seguito di MAE 

Avec le décret-loi 15 septembre 2016 on a procedé a la transposition de la directive 2013/48/UE, concernante le droit de recourir à un avocat dans la procédure d'exécution du mandat d'arret européen, le droit d'informer une personne au moment qu'on est privé de la liberté personnelle et le droit des personnes qui sont privées de la liberté de communiquer avec des autres et avec l'Autorité Consulaire.

Il y a comme ça une extension de la protection des personnes arreteés dans une procedure de MAE, lesquelles peuvent immédiatement désigner un avocat pour etre aidé aussi dans le pays d'émission et communiquer avec d'autres personnes et avec les Autorités consulaires.

La personne doit etre informé de cette possibilité au moment de l'arret. De la designation ou de la volonté de la personne interessée de se faire aider par un avocat dans le pays d'emission, le président de la Cour d'appel donne immediatement avis à l'Autorité compétente.

Con il decreto legislativo 15 settembre 2016 è stata data attuazione alla direttiva 2013/48/UE, relativa al diritto di avvalersi di un difensore nel procedimento penale e nel procedimento di esecuzione del mandato d'arresto europeo, al diritto di informare un terzo al momento della privazione della libertà personale e al diritto delle persone private della libertà personale di comunicare con terzi e con le Autorità consolari.

Viene così ampliata la tutela per le persone arrestate a seguito di MAE, le quali potranno fin da subito nominare un difensore che le assista anche nel paese di emissione e comunicare con terzi e con le proprie rappresentanze consolari.

Di tale facoltà deve essere informata la persona al momento dell'arresto. Della nomina ovvero della volontà dell'interessato di avvalersi di un difensore nello Stato di emissione il presidente della Corte di appello dà immediato avviso all'autorità competente dello stesso.